アキバでタイ語？　（笑）

にほんブログ村 タイナイトライフ情報(ノンアダルト)
タイにすっかりはまってしまったカポン
上京した時にヨドバシアキバでちょっとカメラチェックしてると、
隣にやってきた女性４人。
耳に入ってきたのが、
「％＄＆　パイ　＆％＄＃％＄＃＆’＃Q　アライ %$#$#0(&)#$#」
あれ？　今のタイ語だよなと思ってみると、
東南アジアっぽい顔をした30前後の女性たち。
そのうち３人は店員さんと一緒に別のコーナーに移動。
１人だけ暇そうにカメラを見ています。。。
で、、、なんと、、、私、カポン、、、
「サ、サワディーカップ」（こんにちは）
「クン　マージャック　タイ　チャイマイ カップ？」
って話しかけちゃいました（笑）
基本、知らない人と話すのけっこう緊張して苦手なんですが、
タイ人って決まってもないのによくやりますよね、我ながらｗｗｗ
その女性は、怪訝そうな顔をしながら（当然ですｗ）
「カー」
「プー　パーサータイ　ダイマイ カー？」（タイ語話せるんですか？）
※こんな意味のことを聞かれただけで全部は聞き取れませんｗ
このパターンはＧＯＧＯバーで何度も経験済みです！
人差し指と親指でちょっとだけ隙間を作って見せて
「ニッノイ」（ちょっとだけ）(^^)v
ただここからはほぼタイ語は通じず、
英語交じりで少しだけお話。
ソンクランの休みに日本に遊びに来たようでした。
話しかけたのはいいけど緊張した私は、
「ポン　チョープ　タイ　カップ！」（僕はタイが好きです）
と言ったつもりで、
「ポン　マイ　チョープ　タイ　カップ」（僕はタイが好きじゃないです）
と言ってしまったり(*_*;
でも優しいタイ人女性は、間違いをわかってくれて、
「You like Thai?」と聞き直してくれましたｗ
全然話せなかったけど、久しぶりに生なタイ語を聞いて、、、
ドキドキ・ワクワク、、、タイに行きたくなりました。
次は、、、今年９月ぐらいかな？
それまでには円安なんとかなってて欲しいものです。
対ドルはどうでもいいので、対バーツオンリーね（笑）

にほんブログ村